小年の習慣とは？南と北の小年の違い

旧正月の前に、私たちは通常、まず小正月を祝います。小正月は特別なお祭りではありません。文化の違いにより、小正月の日付は中国全土で同じです。南部の小正月と北部の小正月には多くの違いがあります。

1. 家の掃除は小正月の重要な習慣の一つです。小正月には、人々は家を徹底的に掃除し、ほこりを払い、ガラスを磨き、窓飾りを貼り付け、正月の写真などを飾ります。

2. 台所の神様を崇拝し、お供えした食べ物を食べます。瓜瓜、麦芽糖、ゴマ飴など、台所の神様に捧げる食べ物は、小正月に子供たちが必ず食べるおやつとなっています。小正月に丸い蒸しパンを食べることは再会を象徴します。中国北部の多くの地域では、旧暦の12月23日に餅を蒸して、厨房の神様の口を餅にくっつけるという行事があり、「年々高まる」という縁起の良い意味があります。

3. 窓に花を飾るのは、最も人気のある民間行事で、来世への美しい憧れを意味します。窓に花を切り取って家の中に飾ると、家に幸福感が増します。

4. 入浴と散髪。新年に備えて、お正月頃に散髪と入浴をしましょう。

5. 多くの場所では、新年の前夜から春聯の掲示が始まります。通常、最も一般的な赤い紙と黒いインクが使用され、強い祝祭の雰囲気が醸し出されます。

6. 旧暦の12月23日以降は、妻を迎えたり娘を婚約させたりするのに日取りを決める必要がなく、年末に結婚する人が多くいます。

7. 小正月に餃子を食べることは、台所の神様を追い払うことを意味します。家族全員が一緒に座って温かい餃子を食べると、とてもお祭り気分になります。

昔、小正月を「官は3日目、民は4日目、船頭は5日目」と祝う伝統がありました。北部では旧暦12月23日が小正月、南部では旧暦12月24日が小正月、鄱陽湖などの湖畔の住民は旧暦12月25日を小正月としています。雲南省では旧暦1月16日が小正月、南西部と北部の少数民族地域では大晦日が小正月です。北方では、旧暦の12月23日は小正月とされています。23日を過ぎると、春節まであと7日しかありません。

異なる時間

南部：南部の小正月は旧暦の12月24日です。

北方：北方の小正月は旧暦の12月23日です。

さまざまな食べ物

南部：南部の主な作物は米なので、南部の人々は小正月に餅や団子などの米製品を主に食べます。

北部：北部の主な作物は小麦であり、北部の小正月の主な食べ物は、餃子、麦芽糖、ゴマ飴、火で焼いたパンなどの小麦製品です。

近年、小正月がどの日に当たるかという議論は、端午節に塩辛い団子を食べるか甘い団子を食べるかという議論と同じくらい白熱している。実際、小正月の正確な日付については、場所によって概念や日付が異なります。中国北部では、小正月は旧暦の12月23日ですが、南部の一部地域では旧暦の12月24日です。江蘇省、浙江省、上海では、旧暦の12月24日と大晦日の前夜の両方が小正月と呼ばれています。

北と南の小正月は日が違います。昔、「官人は23日に小正月を祝い、庶民は24日に小正月を祝い、水上生活者は25日に小正月を祝う」という言い伝えがあったからです。現在、北部のほとんどの人々は旧暦の12月23日に小正月を祝いますが、南部のほとんどの人々は24日に小正月を祝います。